(20) Direttiva 2004/25/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 aprile 2004, concernente le offerte pubbliche di acquisto (GU L 142 del 30.4.2004, pag.
(20) Directive 2004/25/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on takeover bids (OJ L 142, 30.4.2004, p.
Il Comitato per le offerte pubbliche d'acquisto della FINMA esamina il ricorso contro la decisione 580/01 della COPA concernente Swisslog Holding AG
News FINMA Takeover Committee reviews appeal against TOB’s decision 580/01 regarding Swisslog Holding AG
Il Consiglio di amministrazione dell’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari FINMA ha nominato Jean-Luc Chenaux, Franca Contratto e Thomas Vettiger quali nuovi membri della Commissione delle offerte pubbliche d’acquisto.
The Board of Directors of the Swiss Financial Market Supervisory Authority FINMA has appointed Jean-Luc Chenaux, Franca Contratto and Thomas Vettiger to the Swiss Takeover Board (TOB).
Direttiva 2004/25/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 aprile 2004, concernente le offerte pubbliche di acquisto.
European Parliament and Council Directive 2004/25/EC of 21 April 2004 on takeover bids.
Con oltre 23 anni di esperienza, Ken ha competenza in tutti gli aspetti di operazioni in fusioni e acquisizioni, investment banking, corporate finance, offerte pubbliche e private e regolamenti SEC.
With over 23 years experience, Ken has embraced all aspects of mergers and acquisitions, investment banking, corporate finance, public and private offerings and SEC regulations.
Home News Il Comitato per le offerte pubbliche d'acquisto della FINMA esamina il ricorso contro la decisione 580/01 della COPA concernente Swisslog Holding AG
Home News FINMA Takeover Committee reviews appeal against TOB’s decision 580/01 regarding Swisslog Holding AG
Il Comitato per le offerte pubbliche d'acquisto della FINMA ha respinto il ricorso contro la decisione 540/01 della COPA concernente «Schmolz + Bickenbach AG
News FINMA Takeover Committee dismisses the appeal against TOB decision 540/01 regarding "Schmolz + Bickenbach AG"
2 Direttiva 2004/25/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 aprile 2004, concernente le offerte pubbliche di acquisto; GU 2004, L 142, pag.
2 Directive 2004/25/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on takeover bids (OJ 2004 L 142, p. 12).
Il prospetto è il singolo documento di offerta più essenziale, sia per le offerte pubbliche che per le private, che un imprenditore deve mettere insieme.
The prospectus is the single most vital offering document – whether for private or public offerings – that an entrepreneur must put together.
Accesso illimitato alle offerte pubbliche A TITOLO GRATUITO
Unlimited access to all public offers
g) le autorità di vigilanza nominate a norma dell’articolo 4 della direttiva 2004/25/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 21 aprile 2004, concernente le offerte pubbliche di acquisto (33);
(g) supervisory authorities appointed under Article 4 of Directive 2004/25/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on takeover bids (32);
Mi importava solo di... Offerte pubbliche, spread di valuta, fusioni ed acquisizioni.
All I cared about was IPOs, currency spreads, mergers and acquisitions.
Sappiamo che hanno cambiato sottoscrittori... in occasione dell'IPO, dunque c'era un po' di preoccupazione... su come sarebbero andate le cose, ma è ovvio che l'IPO Dynacorps... si sta rivelando come una delle offerte pubbliche... più riuscite dell'anno.
We know that they actually switched underwriters... going into this IPO, so there was a bit of concern... about how things would shake up, but clearly Dynacorps' IPO... is shaping up to be one of the most successful... public offerings of the year.
(9) Direttiva 2004/25/CE del Parlamento e del Consiglio, del 21 aprile 2004, concernente le offerte pubbliche di acquisto (GU L 142 del 30.4.2004, pag.
(9) Directive 2004/25/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on takeover bids (OJ L 142, 30.4.2004, p.
Direttiva sulle offerte pubbliche di acquisizione (in sospeso da tempo).
Directive on Take Over Bids (long outstanding).
Nella maggior parte dei Paesi, i prestiti e le offerte pubbliche di strumenti di investimento sono sottoposti a un controllo rigido da parte delle autorità.
In most countries, loans and public offers of investment instruments are strictly controlled by the authorities.
Le offerte pubbliche al mercato sono ancora disponibili per tutti, a meno che non scelga l'opzione "solo alleanza".
The public offers in the marketplace are still available for everybody unless you check the “own alliance only” option.
Home News Il Comitato per le offerte pubbliche d'acquisto della FINMA accoglie parzialmente i ricorsi presentati da due azionisti contro la decisione 468/03 della COPA riguardante Genolier Swiss Medical Network SA
Home News The FINMA Takeover Committee partly accepts the appeals made by two shareholders against the Swiss Takeover Board decision 468/03 regarding Genolier Swiss Medical Network Ltd
Queste riforme andrebbero al di là di quanto previsto nella proposta di direttiva sulle offerte pubbliche d'acquisto, che limita l'esercizio di tali diritti alle società quotate ed ai casi di offerta pubblica d'acquisto.
This would go further than the proposed Directive on Takeover Bids, which offers those rights only in listed companies and only when there has been a takeover bid.
Dal 1° gennaio 2016 il nuovo Presidente della Commissione delle offerte pubbliche d’acquisto sarà Thomas Müller, mentre alla vicepresidenza permane Susan Emmenegger.
Thomas Müller will assume TOB chairmanship on 1 January 2016 and Susan Emmenegger will remain Vice-Chair.
Le disposizioni sulle offerte pubbliche di acquisto (art.
The provisions on public takeover offers (Arts.
Lo stesso principio si applica a molti altri tipi di attività e di operazioni, dai contratti di assicurazione agli acquisti immobiliari, alle offerte pubbliche iniziali (IPO) e tutto il resto tra loro.
The same principle applies to many other types of assets and transactions, from insurance contracts to real estate purchases, initial public offerings (IPOs) and everything between them.
Alla luce delle recenti offerte pubbliche iniziali di spicco come di Uber, Lyft e Pinterest, vorrei richiamare l’attenzione sul fatto che molti fondi comuni d’investimento gestiti attivamente hanno accesso a società non ancora quotate in borsa.
In light of the recent high-profile initial public offerings of Uber, Lyft and Pinterest, I would call attention to the fact that many actively managed mutual funds have access to companies that aren’t yet listed on a stock exchange.
Il Comitato per le offerte pubbliche d'acquisto della FINMA accoglie parzialmente i ricorsi presentati da due azionisti contro la decisione 468/03 della COPA riguardante Genolier Swiss Medical Network SA
22 March 2011 News FINMA Takeover Committee is reviewing two appeals against TOB decision 468/03 regarding Genolier Swiss Medical Network SA
Inoltre, varie offerte pubbliche degli ultimi 18 mesi comprendevano un elemento al dettaglio paneuropeo.
Moreover, several public offerings in the last 18 months have included a pan-European retail element.
Home News Il Comitato per le offerte pubbliche d'acquisto della FINMA ha respinto il ricorso contro la decisione 540/01 della COPA concernente "Schmolz + Bickenbach AG"
Home News FINMA Takeover Committee dismisses the appeal against TOB decision 540/01 regarding "Schmolz + Bickenbach AG"
I domini possono essere acquistati in tre modi: via 'Migliore offerta' dopo negoziazioni private con il venditore, via offerte pubbliche all'asta o usando CompraOra a prezzo fisso.
Domains can be bought in three ways: via 'Best offer' after private negotiations with the seller, via public bids on a domain auction or at a fixed sales price using BuyNow.
Prospectus.com è il fornitore globale di documenti del prospetto sia per le offerte pubbliche che per quelle private.
Prospectus.com is the global provider of prospectus documents for both public and private offerings.
Circolare COPA n. 4 del 9 febbraio 2009: Offerte pubbliche di scambio volontariePDF versione
TOB Circular No. 4 of 9 February 2009: Voluntary public exchange offersPDF version
I nostri servizi più popolari sono la redazione di documenti di prospetto per offerte pubbliche o private, inclusi fondi di tutti i generi e società in generale.
Our most popular services include the writing of prospectus documents for either public or private offerings sponsored by funds of all kinds and general corporations.
La nuova campanella continuerà a suonare al Nasdaq, dove innumerevoli altre società all’avanguardia lanceranno le proprie offerte pubbliche iniziali e dove Nasdaq detterà il ritmo dei mercati ogni giorno.
The new bell will continue to ring at Nasdaq, where countless more forward-thinking companies will launch their IPOs and where Nasdaq will set the pace for the markets each day.
Questa regola non si applica solo alle offerte pubbliche.
This rule does not apply only to public bidding.
Airbnb ha finito per raccogliere 3, 5 miliardi di dollari, una delle offerte pubbliche iniziali più attese dell’anno.
Airbnb ended up raising $3.5 billion, in one of the most anticipated initial public offerings of the year.
Il mercato dei capitali ha probabilmente registrato l’anno migliore dell’ultimo quinquennio, con certe offerte pubbliche iniziali (IPO) a valori record.
The capital market has experienced probably its best year in the last five years, with some initial public offerings (IPOs) at record values.
Questa impresa ha somiglianze con le offerte pubbliche iniziali (IPO) in base alle quali gli investitori acquistano azioni di società che sono state quotate in borsa.
This undertaking bears similarity to Initial Public Offerings (IPOs) whereby investors buy shares of companies that have been publicly-listed.
Dato che le offerte pubbliche sul mercato sono ancora disponibili per tutti, puoi selezionare l'opzione "solo alleanza" per rendere disponibile un'offerta solo per i membri dell'alleanza
While public offers in the marketplace are still available for everybody, you check the "own alliance only" option to make an offer available for alliance members only.
Questo è un vantaggio del regolamento A + rispetto ad altre offerte pubbliche di società private, poiché la normativa sui titoli federali consente agli investitori di vendere immediatamente le proprie azioni.
This is an advantage of Regulation A+ compared to other public offerings of private companies, because the Federal securities regulations allow investors to sell their shares immediately.
In qualità di Consulente Autorizzato NewConnect ha condotto trasformazioni, progetti di emissione nonché offerte pubbliche iniziali di società tecnologiche quotate in ATS ed in Borsa di Varsavia.
As an Authorised New Connect Adviser he led transformation projects and publicity emission for technology companies listed on the Warsaw Stock Exchange and the ASO.
Che cosa è un Prospetto per le offerte pubbliche o private?
What is a Prospectus for Public or Private Offerings?
Coscienza apprezza il valore morale di testimonianze, i loro comandi di accettazione, di offerte pubbliche di acquisto e l'intelletto a "riflettere con assenso".
Conscience appreciates the moral value of testimonies, commands their acceptance, and bids the intellect to "ponder them with assent".
Le emissioni da parte di aziende già quotate (c.d. "follow-on") rappresentavano il 74% del totale (grafico A, diagramma centrale), le offerte pubbliche iniziali (IPO) il 26%, una percentuale analoga a quella dei due anni precedenti.
Issuance by firms that are already quoted ("follow-on" or secondary offerings) accounted for 74% of the total (Graph A, centre panel), and that of initial public offerings (IPOs) was 26%, around the same as in the previous two years.
Non sono coperti i progetti che duplicano offerte pubbliche o private con caratteristiche analoghe, anche in termini di qualità, già esistenti nella stessa zona.
Projects duplicating or overlapping already existing private or public offers of similar characteristics, including quality, in the same area shall not be covered.
Qualcuno potrebbe infatti essere sorpreso dalla constatazione che alcune delle maggiori offerte pubbliche iniziali (IPO) siano state condotte nei mercati emergenti.
In fact, some might be surprised to hear that some of the world’s largest initial public offerings (IPOs) have been in emerging markets.
Il Consiglio di amministrazione dell'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari FINMA ha nominato Beat Fellmann membro della Commissione delle offerte pubbliche di acquisto (COPA).
The Board of Directors of the Swiss Financial Market Supervisory Authority FINMA has elected Beat Fellmann to the Swiss Takeover Board (TOB).
È importante notare, tuttavia, che la maggior parte dei potenziali clienti di soluzioni di I-DONT-FALL sono istituzioni pubbliche, e almeno per il momento, non sono state lanciate offerte pubbliche.”
It is important to note however that most potential customers of I-DONT-FALL solutions are public institutions, and for the moment at least, no public tenders have been launched.’
Il Consiglio di amministrazione della FINMA esprime a entrambi il più sincero ringraziamento per il loro notevole impegno e per l’importante contributo apportato a livello svizzero in materia di offerte pubbliche d‘acquisto.
FINMA’s Board of Directors extends its thanks to both Luc Thévenoz and Henry Peter for their strong commitment and important contribution to the Swiss takeover regime.
Aziende che stanno ancora perdendo centinaia di milioni di dollari possono creare miliardari con le offerte pubbliche iniziali [IPO].
Companies that are still losing hundreds of millions of dollars may be creating billionaires with initial public offerings.
2.6657431125641s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
(20) Directive 2004/25/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on takeover bids (OJ L 142, 30.4.2004, p. 